gạc bỏ

Thân thiện

Anh ấy gạc bỏ tên mình khỏi danh sách.

Définition

Verbe : - Supprimer, barrer, rayer : "gạc bỏ" signifie enlever quelque chose en le rayant, généralement en traçant une ou plusieurs lignes dessus pour indiquer qu'il est annulé, supprimé ou rejeté. Il s'utilise souvent pour des mots dans un texte, des éléments sur une liste ou des options.

Exemples d'utilisation

• Verbe : (Il a rayé les articles non nécessaires sur la liste de courses.) (Barre la mauvaise réponse.) (Cette idée a été rejetée dès le départ.)

Utilisations avancées

• "gạc bỏ đi" : Rayer, supprimer (avec une nuance d'éloignement). (Elle a éliminé toutes les mauvaises options.)

Variantes et mots apparentés

• Gạch bỏ (verbe) : Synonyme très proche de "gạc bỏ", signifiant également rayer, barrer.
• Xóa bỏ (verbe) : Effacer, supprimer (peut être plus général, pas nécessairement en rayant).
• Loại bỏ (verbe) : Éliminer, écarter.

Synonymes

• Supprimer : Supprimer, faire disparaître.
• Barrer : Barrer, rayer.
• Rayer : Rayer, biffer.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante spécifique n'est directement formée avec le verbe "gạc bỏ".

Học thuật

1. supprimer; barrer